believe of перевод

• ожидать от кого-л. (каких-л. действий, обыкн. нежелательных) I'd believe
  anything of that woman! ≈ От этой женщины я ожидаю, чего угодно!

• believe:    1) верить; Ex: to believe a rumour поверить слуху; Ex: I believe you я вам верю; Ex: I made him believe it я убедил его в этом; Ex: you'd better believe it _разг. можете быть уверены2) доверять; Ex:
• believe in:    1) верить в существование чего-л. Do you believe in fairies? ≈ Вы веритев фей? 2) верить в Бога Christians believe in God and Jesus. ≈ Христианеверят в Бога и Иисуса Христа. синоним: have faith in 3
• believe it or not (film):    Небывальщина (фильм)

Примеры

The recent violence in Gaza is born, we believe, of frustration and deprivation.
Недавнее насилие в Газе, как мы полагаем, вызвано разочарованием и лишениями.

This is another tangible example, we believe, of New Zealand ' s commitment to improving international security.
Это, на наш взгляд, является еще одним наглядным примером приверженности Новой Зеландии делу укрепления международной безопасности.

I believe, of course, that the Secretariat will continue to keep the Security Council constantly briefed on further developments.
Как я полагаю, Секретариат, безусловно, и впредь будет постоянно информировать Совет Безопасности о дальнейших событиях.

But we believe, of course, that we must start here, ourselves, by thinking about what we can do in order to improve the efficiency of the Commission.
Однако мы считаем, что, безусловно, нам необходимо начать отсюда, с самих себя, и подумать о том, что мы можем сделать для повышения эффективности работы этой Комиссии.

Like every other member of this Council, and, I believe, of the international community, I hope and believe that a peaceful solution to this crisis may still be possible.
Как и все другие члены Совета и, я полагаю, международного сообщества, я надеюсь и верю в то, что мирное урегулирование этого кризиса еще возможно.